|
Pasajes de
El hijo del relojero |
Georges Joseph
Christian Simenon (Lieja, 13 de febrero de 1903 - Lausana, 4 de septiembre de 1989) fue un escritor belga en lengua
francesa.
Nació en Lieja, oficialmente el 12 de febrero de 1903. Su vida comienza regida por el misterio, pues en
realidad nació el viernes 13 de febrero (bajo el signo de Acuario), pero fue declarado como nacido el 12,
por superstición. Simenon fue un novelista de una fecundidad extraordinaria, con 192 novelas publicadas
bajo su nombre y una treintena de obras aparecidas bajo 27 seudónimos. Los tirajes acumulados de sus libros
alcanzan 550 millones de ejemplares. También fue de llamar la atención en otros aspectos: una vez
declaró haber hecho el amor a treinta mil mujeres, cifra que, por supuesto, no ha podido confirmarse. (extraído
de la Wikipedia)
La pipa acompañó a su notable creación el Comisario Maigret en todas sus obras.
![]() |
Para Dave Galloway, lo que caracterizaba las veladas del invierno
en el taller era el olor de las virutas mezclado con el de la cola fuerte. En los atardeceres de verano, en la
terraza, había otro olor, igualmente reconocible: el de la pipa en que Musak fumaba dando pequeñas
chupadas. Debía de fumar un tabaco especial, que tenía un olor acre aunque no desagradable. Llegaba
a Galloway en oleadas al mismo tiempo que el de la hierba cortada en los jardines de los alrededores. La ropa de
Musak estaba impregnada de él; hubiérase jurado que su mismo cuerpo olería a pipa, como el
salón de su casa. ¿Por qué él, tan mañoso, tan minucioso en todo, se había contentado con reparar su pipa predilecta con un trozo de alambre? Con cada aspiración pasaba por la fisura un poco de aire y eso producía un ruido extraño, como la respiración de ciertos enfermos. ... La pipa emitía su silbido. El olor acre envolvía poco a poco a Galloway. ... El ebanista se sirvió uno, y éste lo bebía siempre seco. Siempre también hacia el final de la partida su respiración se hacía ruidosa, su nariz emitía más o menos el mismo ruido que la pipa. ... |
_ ¿Escuchó Musak la radio? ¿O fue alguien
a comunicarle la noticia? No por ello dejaría de estar en su veranda, fumando con la pipa remendada que
emitía silbidos.
...
Se contentó con encender su pipa, aquella que había remendado con un trozo de alambre, y, por un
instante, debido al olor acre del tabaco, Dave se creyó en la casa amarilla del final del pasaje.
A los dos minutos Dave se había sumido en el sueño,
pero habría jurado que todo el tiempo había sido consciente de la presencia de su amigo, el cual
había cogido un libro y fumaba con su pipa bebiendo rye.
...
No dijo nada más, dejó dormitar a su compañero, conservando en la boca su pipa apagada, que
chupaba maquinalmente y que emitía su ruido familiar.
...
El inspector, en este momento, cargaba su pipa con movimientos lentos y minuciosos, y, como para dejar patente
que no se consideraba aparte, fijó un instante la mirada en la fotografía puesta en la mesa.
...
Dos días después abrió la tienda a la hora acostumbrada y el sábado fue a casa de Musak;
no habló de
nada; miró de lejos a los jugadores de béisbol a la luz del sol poniente; luego jugó su partida
de chaquete
con el ebanista, que fumaba con su pipa remendada.
...
Fuente: www.bibliotheka.org