Noticia: Tribunal alemán rechaza dos leyes antitabaco.
El Tribunal Constitucional
federal de Alemania, la instancia judicial más alta del país, declaró el miércoles
inconstitucionales dos leyes anti-tabaco que prohíben fumar en los bares y restaurantes de los estados de
Berlín y Baden-Wuerttemberg.
Según esa instancia -cuyo dictamen tendrá implicaciones a nivel nacional-, las leyes que prohíben
fumar en esos lugares públicos en la ciudad estado de Berlín y en la citada región del suroeste
del país son inconstitucionales porque dañan la forma de ganarse la vida de los propietarios de esos
locales.
Fumar en bares y restaurantes fue declarado ilegal en 16 estados de Alemania el 1 de julio, acabando así
con el estatus del país como uno de los últimos paraísos en Europa para los fumadores.
Las nuevas leyes anti-tabaco levantaron una dura oposición por parte de los fumadores de Alemania, país
donde fuma uno de cada tres adultos.
Numerosas asociaciones de fumadores presentaron recursos contra las prohibiciones de fumar ante los tribunales.
En los estados de Sajonia, Schleswig-Holstein y Renania-Palatinato los jueces levantaron la prohibición
de fumar en bares con una sola sala, gestionados solamente por sus propietarios.
30/07/2008
Fuente: AFP
La noticia completa en:
http://co.invertia.com/noticias/noticia.aspx?idnoticia=200807301255_AFP_125500-TX-CYC89
_________________________________________________________________
Tribunal alemán del lado de los pequeños bares; los fumadores pueden fumar nuevamente.
La regulación favorecía a los grandes establecimientos que podían tener espacios dedicados
a los fumadores, el más alto Tribunal de Alemania dictaminó que esto era injusto para los pequeños
bares y restaurantes y los ponía en una situación de desventaja.
![]() |
El tribunal confirmó la constitucionalidad de la prohibición
total de fumar, pero revocó la manera como se ha aplicado en algunos de sus 16 estados. En Alemania se
permite a los establecimientos acordonar habitaciones separadas para fumadores. El tribunal dio a los estados hasta finales de 2009 para dar cumplimiento a la sentencia, Tienen que levantar las prohibiciones de fumar para todos los restaurantes y bares o reescribir las leyes para permitir fumar en los bares pequeños. Imágen: www.cbc.ca |
Hasta que las leyes se cambien, las salas de pubs estarán exentas si advierten sobre la presencia del humo
en sus establecimientos, y la prohibición para personas menores de 18 años, la edad legal para comprar
cigarrillos.
La sentencia fue acogida en algunos círculos como una victoria para los fumadores alemanes, pero la campaña
anti-tabaco prometió hacer todo lo posible para que sea temporal.
30/07/2008
Fuente: Associated Press
La noticia completa en:
http://www.cbc.ca/world/story/2008/07/30/german-smoking.html